Graban Nuevo Testamento en Mixteco de San Juan Colorado

San Juan Colorado Oax., 28 septiembre 2021.Un grupo de jóvenes iniciaron la grabación en audio del Nuevo Testamento de la Biblia en la lengua mixteca de San Juan Colorado en la costa de Oaxaca.

Así lo informó la Unión Nacional de Traductores Indígenas (UNTI), “Ha comenzado la grabación del audio del Nuevo Testamento en mixteco”.

A partir de hoy, un grupo de creyentes, nativos  hablantes del idioma mixteco de San Juan Colorado, Oaxaca, estará participando en la grabación de este audio, del Nuevo Testamento.

“Luego de días y semanas practicando la lectura del Nuevo Testamento, nuestros hermanos Fredy, Héctor y Bibiana (traductora de la Biblia al mixteco) están listos para grabar, a fin de que la Palabra de Dios llegue a oídos de todos en el pueblo mixteco y conozcan la voz de Dios en la lengua de su corazón”, señalaron.

“Oramos para que que Dios toque el corazón y entendimiento de las iglesias y nuestro pueblo por medio de su Palabra, para que crezcan en lo espiritual, en su relación con él y que se comprometan para servir a Dios y para apoyar el trabajo de traducción de la Biblia y su proclamación a todas las familias de las comunidades que hablan nuestra lengua» (Bibiana M., traductora de la Biblia al mixteco de San Juan Colorado, Oaxaca).

San Juan Colorado es considerado la etnia más grande de la costa chica de Oaxaca aún no alcanzada con el evangelio de Jesús, según informaron varias organizaciones de misiones cristianas, por lo que, este proyecto vendrá a sumar para la evangelización.

Culminó paró laborar en centro de Salud de Pinotepa

Pinotepa Nacional Oax., 28 septiembre 2021.Culminó este dia el paro qué mantenían los trabajadores sindicalizados del sector salud en el centro de salud urbano de Pinotepa Nacional Oaxaca. 

Después de que la semana pasada, los Integrantes de la sección 35 del Sindicato Nacional de Trabajo de la Salud(SNTSA) convocaron a un paro laboral, se suspendieron los servicios médicos en el centro de salud urbano de Pinotepa Nacional. 

Los trabajadores sindicalizados exigían la recontratacion de sus compañeros que fueron despedidos por los Servicios de Salud de Oaxaca, debido al término de sus  contratos.

Además, fueron quienes estaban en primera línea contra los contagios del COVID-19 y, hoy, el Gobierno Estatal, quienes eran héroes los cesó.

Por esto, los trabajadores de la salud de la zona de Pinotepa Nacional perteneciente a las Casas y Centros de Salud se unieron a esta exigencia.

Según informó, Cuauhtémoc Pacheco Márquez, líder de la sección 94 en la costa de Oaxaca qué, fueron despedidos directores, personal de enfermería, químicos y médicos qué eran eventuales.

Por lo que, se han quedado con una carencia de personal médico y de enfermería, aunado a esto, la falta de insumos que padecen desde hace varios años.

Mueren indígenas por COVID-19 en Huazolotitlán

Huazolotitlán Oax., 29 septiembre 2021.Dos defunciones se registraron en los últimos días por contagios de COVID-19 en el municipio de Santa María Huazolotitlán en la costa de Oaxaca.

Según informó la Secretaría de Salud, se trata de una mujer y un hombre quienes fallecieron por complicaciones de contagios del COVID-19.

Las comorbilidades que se presentan en estos casos son hipertensión, diabetes, obesidad y problemas renales.

Con estos, se llegó a 9 defunciones en lo que va de la pandemia 😷.

Llegó a 31 casos positivos de COVID-19 este municipio indígena desde que inició la pandemia 😷.

Dejan a la deriva Hospital General de Pinotepa

Pinotepa Nacional Oax., 29 septiembre 2021.Debido a los despidos que realizaron los Servicios de Salud de Oaxaca, ahora, se quedó a la deriva sin personal para dar atención a los derechohabientes el Hospital General “Pedro Espinoza Rueda “ de Pinotepa Nacional Oaxaca.

Según informaron fuentes extraoficiales, el Hospital General de 30 camas, ya no cuenta con médicos especialistas, quienes daban atención a pacientes con enfermedades crónicas, además, de otras áreas que, ahora, carecen de personal autorizado.

Asimismo, dijeron que, el Hospital General no cuenta con recursos económicos para dar atención a sus gastos de operaciones internas, por lo que, ante situación, se está cobrando una cuota de recuperación a los pacientes que son atendidos.

De igual forma, se carece de los insumos materiales indispensables para la atención de los pacientes son ingresados a este nosocomio, perteneciente a los Servicios de Salud de Oaxaca.

En tanto, el personal sindicalizado de este Hospital General, se mantiene aún en paro laboral, en protesta por el despido injustificado de los trabajadores eventuales que ofrecían sus servicios desde hacía varios años.

Cabe destacar que en el Hospital General Pedro Espinoza Rueda no se ha implementado el programa federal Instituto Nacional de Salud del Bienestar (INSABI) y que, por esto, protestaron durante la gira del presidente Andrés Manuel López Obrador en junio pasado.

Con esta situación el Hospital General Pedro Espinoza Rueda ha quedado en el abandono de las autoridades estatales y federales, lo cual agrava la crisis de salud que vive el municipio de Pinotepa Nacional por la contingencia sanitaria del COVID-19.

Asimismo se pone a disposición de la población en general el número 800 83543 24 para denunciar al personal de salud del Hospital General Pedro Espinoza Rueda, que haga un cobro por los servicios que ofrecen.

Inician campaña 3X1 contra la obesidad en Pinotepa

Pinotepa Nacional Oax., 30 septiembre 2021.La campaña 3X1 contra la obesidad inició este día con una caminata 🚶‍♂️ y una rodada en bicicleta 🚴 de la pérgola municipal a la Clínica ISSSTE en Pinotepa Nacional Oaxaca.

Esta campaña denominada 3X1 consiste en realizar acciones para la prevención de la obesidad como Hoy y mañana sin bebidas azucaradas; hoy y mañana sin comidas chatarras y hoy y mañana 10 mil pasos por mi salud, informaron.

La campaña de prevención contra la obesidad, que lleva como lema 3X1 aplica las tres para que sano estés, está a cargo del personal de la Clínica ISSSTE de Pinotepa Nacional, encabezada por el Doctor, Javier García Escamilla, quien inauguró la misma esta mañana en la pérgola municipal.

La invitación fue abierta a la poblacion en general por el Director de la clinica ISSSTE ,  quien invitó a la ciudadanía en general a sumarse a esta campaña ya que, la obesidad sigue siendo un problema de salud que trae consecuencias irreversibles.

Durante la caminata, participó un club de ciclistas quienes se unieron a esta campaña con una rodada la cual tuvo una ruta alterna por la ciudad de Pinotepa Nacional hasta la Clínica ISSSTE.